月下独酌_月下独酌的诗句

月下独酌_月下独酌的诗句

       今天，我将与大家分享关于月下独酌的最新动态，希望我的介绍能为有需要的朋友提供一些参考和建议。

1.月下独酌 花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三人。是什么意思？

2.李白的月下独酌全诗

3.古诗《李白·月下独酌》诗词注释与赏析

4.月下独酌李白原文及翻译

5.《月下独酌》全诗的意思是什么？

月下独酌 花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三人。是什么意思？

       诗句的意思是：提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月，对着身影成为三人。

       出处《月下独酌四首·其一》——唐·李白

       花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。

       月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。

       我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时相交欢，醉后各分散。

       永结无情游，相期邈云汉。

       译文提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月，对着身影成为三人。明月当然不会喝酒，身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴，要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊，我起舞身影零乱。醒时一起欢乐，醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。

扩展资料

       1、《月下独酌四首·其一》创作背景

       这首诗约作于唐玄宗天宝三载（744年），时李白在长安，正处于官场失意之时。此诗题下，两宋本、缪本俱注“长安”二字，意谓这四首诗作于长安。当时李白政治理想不能实现，心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实，没有沉沦，没有同流合污，而是追求自由，向往光明，因有此作。

       2、《月下独酌四首·其一》鉴赏

       这是一个精心剪裁出来的场面，写来却是那么自然。李白月下独酌，面对明月与影子，似乎在幻觉中形成了三人共饮的画面。在这温暖的春夜，李白边饮边歌舞，月与影也紧随他那感情的起伏而起伏，仿佛也在分享他饮酒的欢乐与忧愁。从逻辑上讲，物与人的内心世界并无多少关系。

       从诗意的角度上看，二者却有密不可分的关系。这也正是中国诗歌中的“兴”之起源。李白此诗正应了这“兴”之写法，赋明月与影子以情感。正如林语堂所说：“它是一种诗意的与自然合调的信仰，这使生命随着人类情感的波动而波动。”

       但在诗之末尾，李白又流露出一种独而不独，不独又独的复杂情思，他知道了月与影本是无情物，只是自己多情而已。面对这个无情物，李白依然要永结无情游，意思是月下独酌时，还是要将这月与影邀来相伴歌舞，哪怕是“相期邈云汉”，也在所不辞。可见太白之孤独之有情已到了何等地步！

       李白正是有了这首“对影成三人”的《月下独酌》，才让人们了解和叹赏他的独特性的。无论男女老少，任何一个中国人，只要他举杯浅酌，都会吟咏“举杯邀明月，对影成三人”，以表他对所谓风雅与独饮的玩味。而这首诗的独特性，早已化入民族的集体无意识之中了。

李白的月下独酌全诗

       　导语：李白的古诗我们都学习过非常多，很多的古诗我们闭着眼睛都已经能背出来了。下面是我为你整理的李白的古诗《月下独酌》，希望对你有帮助！

月下独酌

       　唐代诗人：李白

       　花间一壶酒，独酌无相亲。

       　举杯邀明月，对影成三人。

       　月既不解饮，影徒随我身。

       　暂伴月将影，行乐须及春。

       　我歌月徘徊，我舞影零乱。

       　醒时同交欢，醉后各分散。

       　永结无情游，相期邈云汉。

注释

       　1、将：偕，和。

       　2、相期：相约。

       　3、云汉：天河。

译文

       　准备一壶美酒，摆在花丛中间， 自斟自酌无亲无友，孤独一人。 我举起了酒杯邀请妖媚的明月， 低头窥见身影，共饮已有三人。 月儿，你那里晓得畅饮的乐趣？ 影儿，你徒然随偎我这个孤身！ 暂且伴随玉兔，这无情瘦影吧， 我应及时行乐，趁着春宵良辰。 月听我唱歌，在九天徘徊不进， 影伴我舞步，在地上蹦跳翻滚。 清醒之时，咱们尽管作乐寻欢， 醉了之后，免不了要各自离散。 月呀，愿和您永结为忘情之友， 相约在高远的银河岸边，再见！

赏析

       　共四首，此是第一首。诗写诗人在月夜花下独酌，无人亲近的冷落情景。诗 人运用丰富的想象，表现出由孤独到不孤独，由不孤独到孤独，再由孤独到不孤独的 一种复杂感情。李白仙才旷达，物我之间无所容心。此诗充分表达了他的胸襟。诗首四句为第一 段，写花、酒、人、月影。诗旨表现孤独，却举杯邀月，幻出月、影、人三者；然而 月不解饮，影徒随身，仍归孤独。因而自第五句至第八句，从月影上发议论，点出 “行乐及春”的'题意。最后六句为第三段，写诗人执意与月光和身影永结无情之游， 并相约在邈远的天上仙境重见。全诗表现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲，也表现了他 放浪形骸、狂荡不羁的性格。邀月对影，千古绝句，正面看似乎真能自得其乐，背面看，却极度凄凉。

古诗《李白·月下独酌》诗词注释与赏析

       《月下独酌》

       李白

       花间一壶酒，独酌无相亲。

       举杯邀明月，对影成三人。

       月既不解饮，影徒随我身。

       暂伴月将影，行乐须及春。

       我歌月徘徊，我舞影零乱。

       醒时同交欢，醉后各分散。

       永结无情游，相期邈云汉。

       这首诗约作于公元744年，当时李白政治理想不能实现，心情是孤寂苦闷的。所以写下本诗，告诉自己及时行乐。

       ＂花间一壶酒，独酌无相亲。＂诗人在花丛中摆上一壶酒，独自饮用，身边没有亲近的人相伴。赏花饮酒本是人生乐趣，而在诗人笔下却倍感凄凉，因为如此良辰美景却只能一人独饮。

       ＂举杯邀明月，对影成三人。＂诗人举杯邀请明月与之共饮。将月亮与月光之下的诗人的身影看成有血有肉的人，看成生死相随的挚友，也只有诗人能有如此胸襟，由此可见生活中的诗人是多么的孤单无助。

       ＂月既不解饮，影徒随我身。＂很可惜月亮不懂饮酒的乐趣，我的身影也只是徒然跟着我的身体。诗人在上文中，举杯邀明月，发现月、影二友，喜悦之情溢于言表，可惜这短暂的喜悦在稍微清醒后，便很快消失了，这使诗人更觉痛苦，因为，月与影虽然在形式上与我相伴，但在精神上仍然难以交流。

       ＂暂伴月将影，行乐须及春。＂还是暂且以月亮和自己的影子做伴吧，趁着今晚这春宵的良辰美景及时行乐。诗人在短暂的悲伤后，复又安慰自己，有月与影相伴足矣，何必再去过多强求。

       ＂我歌月徘徊，我舞影零乱。＂我放歌高唱，月亮在天空中踯躅不前，我起身舞蹈，身影亦随之摇晃错乱。月与影仿佛也能理解诗人的心理活动。诗人彻底忘却尘俗，沉浸在与月、影的交流之中，其豪放洒脱之态飘然若仙，到了物我两忘之境界。

       ＂醒时同交欢，醉后各分散。＂醒着时，一同欢乐，醉后各自分开。其实诗人恰恰是醉后才能忘却烦恼，与月、影对答行乐，醒来面对现实后而感到寂寞，此处反其意而写之，反衬出现实与诗人理想错位。

       ＂永结无情游，相期邈云汉。＂＂无情＂，即使忘情；＂邈＂，指远；＂云汉＂，指天河。句意为：让我们结成忘情的游伴，相约在遥远的天河。至此，诗人完全进入醉态，把月、影当做忘情的朋友，甚至海誓山盟，让天河作证。

月下独酌李白原文及翻译

        李白·月下独酌①

        花间一壶酒，独酌无相亲②。

        举杯邀明月，对影成三人。

        月既不解饮③，影徒④随我身。

        暂伴月将⑤影，行乐须及春⑥。

       

        我歌月徘徊，我舞影凌乱。

        醒时同交欢，醉后各分散。

        永结无情游⑦，相期⑧邈⑨云汉⑩。

        注释

        ①酌：饮酒。

        ②无相亲：没有亲近的人。

        ③不解饮：不会喝酒。

        ④徒：徒然，白白的。

        ⑤将：和。

        ⑥及春：趁着春光明媚之时。

        ⑦无情游：忘却世情的交游。

        ⑧相期：相约会。

        ⑨邈：远。

        ⑩云汉：银河。

        赏析

        这首诗大约作于公元744年(天宝三载)，时李白将离开长安。当时李白政治理想不能实现，心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实，没有沉沦，没有同流合污，而是追求自由，向往光明，所以在他的诗篇中多歌颂太阳和咏月之作。在这首诗中，诗人写自己在花间月下独酌的情景。“对影成三人”句构思奇妙，表现了他孤独而豪放的情怀。

        傅庚生《中国文学欣赏举隅》云：“此诗一步一转，愈转愈奇，虽奇而不离其宗。青莲奇才，故能尔尔，恐未必苦修能接耳。”

《月下独酌》全诗的意思是什么？

       《月下独酌》李白原文及翻译：

       《月下独酌》原文：

       花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。

       《月下独酌》翻译：

       在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。举杯向天，邀请明月，与我的影子相对，便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐，影子也只能默默地跟随在我的左右。我只得暂时伴着明月、清影，趁此美景良辰，及时欢娱。

       我吟诵诗篇，月亮伴随我徘徊，我手足舞蹈，影子便随我踹跹。清醒时我与你一同分享欢乐，沉醉便再也找不到你们的踪影。让我们结成永恒的友谊，来日相聚在浩邈的云天。

       《月下独酌》韵译：

       准备一壶美酒，摆在花丛之间，自斟自酌无亲无友，孤独一人。我举起酒杯邀请媚人的明月，低头窥见身影，共饮已有三人。月儿，你那里晓得畅饮的乐趣？影儿，你徒然随偎我这个孤身！暂且伴随玉兔，这无情瘦影吧，我应及时行乐，趁着春宵良辰。

       月听我唱歌，在九天徘徊不进，影伴我舞步，在地上蹦跳翻滚。清醒之时，咱们尽管作乐寻欢，醉了之后，免不了要各自离散。月呀，愿和您永结为忘情之友，相约在高远的银河岸边，再见！

       《月下独酌》作者：李白

       释义 ：花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。

       《月下独酌》李白

       花间一壶酒，独酌无相亲。

       举杯邀明月，对影成三人。

       月既不解饮，影徒随我身。

       暂伴月将影，行乐须及春。

       我歌月徘徊，我舞影零乱。

       醒时同交欢，醉后各分散。

       永结无情游，相期邈云汉。

       注释

       1.陶渊明《杂诗》："欲言无余和，挥杯劝孤影。"

       2.独酌：酌，饮酒。指独自饮酒。

       3.三人：指月下人影、酒中人影和我为三人。一说月亮、作者及其身影恰恰合成三人。

       4.对：朝着

       5. 不解：不懂，不理解。不解饮：不会喝酒。

       6. 徒：徒然，白白地。

       7.将：和。　

       8 行乐须及春：意谓趁着春天好时光及时行乐。

       9 月徘徊：月亮因我歌而徘徊不进。

       10.相期：相约会。

       11. 邈（miao第三声）：遥远。

       12.无相亲：没有亲近的人　

       13.徒：徒然，白白的。　

       译文：

       我在花丛之间喝酒，一醉方休，自斟自酌无亲无友，孤独一人。

       我举起酒杯招引明月共饮，明月和我以及我的影子恰好合成三人。

       月不能与我同酌共饮，影徒然地跟随着我的身体。

       暂且伴随月和影，我应及时行乐，趁着春宵良辰。

       我唱歌的时候月亮在我身边徘徊，我跳舞时影子随着我一起跳舞。　

       清醒之时，咱们尽管作乐寻欢，醉了之后，免不了要各自离散。

       月，我愿与你结下永远忘却世情的交游，相约会在遥远的银河！

       诗文解释

       在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。举杯向天，邀请明月，与我的影子相对，便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐，影子也只能默默地跟随在我的左右。我只得暂时伴着明月、清影，趁此美景良辰，及时欢娱。我吟诵诗篇，月亮伴随我徘徊，我手足舞蹈，影子便随我蹁跹。清醒时我与你一同分享欢乐，沉醉便再也找不到你们的踪影。让我们结成永恒的友谊，来日相聚在浩邈的云天。

       诗词赏析

       这首诗约作于天宝三载（744），时李白在长安。诗人写自己在花间月下独酌的情景。"对影成三人"句构思奇妙，表现了他孤独而豪放的情怀。《李诗直解》："此对月独饮，放怀达观以自乐也。"傅庚生《中国文学欣赏举隅》："花间有酒，独酌无亲；虽则无亲，邀月与影，乃如三人；虽如三人，月不解饮，影徒随身；虽不解饮，聊可为伴，虽徒随身，亦得相将。及时行乐，春光几何？月徘徊，如听歌；影零乱，如伴舞。醒时虽同欢，醉后各分散；聚时似无情，情深得永结；云汉邈相期，相亲慰独酌。此诗一步一转，愈转愈奇，虽奇而不离其宗。青莲奇才，故能尔尔，恐未必苦修能接耳。"

       非常高兴能与大家分享这些有关“月下独酌”的信息。在今天的讨论中，我希望能帮助大家更全面地了解这个主题。感谢大家的参与和聆听，希望这些信息能对大家有所帮助。